S'éteindre et ordinateurs d'arrêt courant Windows Vista

Quand il vient à s'éteindre et à s'arrêter, l'isn t de Windows’Vista comme des versions plus tôt de Windows. Dans Windows Vista, la rotation outre d'un ordinateur et l'arrêt d'un ordinateur sont des opérations complètement différentes. La tournant outre d'une puissance du doesn’t d'ordinateur vers le bas ; seulement arrêtant les puissances d'ordinateur il vers le bas complètement.

Rotation Outre Des Ordinateurs : Quel’s a changé

Par défaut, quand vous arrêtez un ordinateur courant Windows Vista, l'ordinateur écrit l'état de sommeil. En écrivant l'état de sommeil, le logiciel d'exploitation :

Sauve automatiquement tout le travail.
Arrête l'affichage.
Met l'ordinateur dans le mode de sommeil.

En mode de sommeil, le ventilateur’de l'ordinateur s s'arrête, les disques durs’de l'ordinateur s s'arrêtent, et l'ordinateur entre un mode de basse puissance de consommation en lequel l'état de l'ordinateur est maintenu dans la mémoire’de l'ordinateur s. La prochaine fois que vous mettez en marche l'ordinateur, l'état’de l'ordinateur s sera exactement car il était quand vous avez arrêté l'ordinateur.

Note

Puisque le logiciel d'exploitation sauve votre travail, vous mettez’le besoin de t de sauver des documents et des programmes de sortie avant la rotation outre de l'ordinateur. Puisque l'ordinateur est dans un état de basse puissance de consommation, l'ordinateur emploie l'énergie très petite. Pour les ordinateurs mobiles, l'état de sommeil emploiera la puissance de batterie très petite. Si, alors que dans l'état de sommeil, la batterie mobile’de l'ordinateur s fonctionne bas sur la puissance, l'état de l'ordinateur est sauvé au disque dur et alors l'ordinateur est arrêté complètement—cet état est semblable à l'état de hibernate utilisé dans Windows.xp.

Vous pouvez arrêter un ordinateur et le faire écrire l'état de sommeil par après ces étapes :

Cliquez le bouton marche.
Cliquez le bouton de puissance.

Pour réveiller l'ordinateur de l'état de sommeil, vous pouvez faire l'une ou l'autre de ce qui suit :

Appuyez sur le bouton de puissance sur la caisse’de l'ordinateur s.
Appuyez sur une touche sur le clavier’de l'ordinateur s.

Vous pouvez arrêter et mettre en marche les ordinateurs mobiles par fermeture ou ouverture leur couvercle. Quand vous fermez le couvercle, l'ordinateur portatif écrit l'état de sommeil. Quand vous ouvrez le couvercle, l'ordinateur portatif se réveille de l'état de sommeil.

Utilisation du bouton de puissance : Quel’s a changé

Indépendamment de si vous utilisez un ordinateur de bureau ou un ordinateur mobile, la manière les travaux de bouton de puissance dépend du matériel de système, de l'état de système, et de la configuration de système :

Si l'appui du doesn t’de matériel d'ordinateur l'état de sommeil, l'utilisation du bidon’t d'ordinateur l'état de sommeil, et rotation outre des puissances d'ordinateur de lui vers le bas complètement.
Si l'ordinateur a les mises à jour installées qui exigent un relancement ou vous’les programmes installés par ve qui exigent un relancement, l'utilisation du bidon’t d'ordinateur l'état de sommeil, et rotation outre des puissances d'ordinateur de lui vers le bas complètement.
Si vous ou un administrateur a modifié les options de puissance sur l'ordinateur et plaçait le bouton de puissance à l'action arrêtée, l'utilisation du bidon’t d'ordinateur l'état de sommeil, et rotation outre des puissances d'ordinateur de lui vers le bas complètement.

Pour aider à différencier entre arrêter et arrêter un ordinateur, Windows Vista montre deux vues différentes pour le bouton de puissance :

Un bouton ambre de puissance, dépeignant un bouclier avec une ligne par le dessus de lui, indique que l'ordinateur arrêtera et écrira l'état de basse puissance de sommeil.
Un bouton rouge de puissance, dépeignant un bouclier avec une ligne par le milieu de lui, indique que l'ordinateur s'arrêtera et mettra hors tension complètement.

Puisque l'ordinateur dessine toujours la puissance dans l'état de sommeil, vous devriez ne jamais installer le matériel à l'intérieur de l'ordinateur ou relier des dispositifs à l'ordinateur quand il est dans l'état de sommeil. La seule exception est pour les dispositifs externes qui emploient l'USB ou l'IEEE 1394 ports (de câble d'incendie). Vous pouvez relier l'USB et les dispositifs de câble d'incendie sans arrêter l'ordinateur.

Arrêtant et remettant en marche des ordinateurs : Quel’s a changé

Comme cité précédemment, la rotation outre d'un ordinateur courant Windows Vista met l'ordinateur dans un état de basse puissance de sommeil au lieu d'actionner complètement en bas de l'ordinateur. Mettre complètement l'ordinateur, vous devez le fermer pour avaler. L'arrêt de l'ordinateur s'assure que le courant à l'ordinateur est coupé.

En raison de la confusion possible concernant l'état de sommeil et l'état de puissance-vers le bas, soyez sûr de débrancher un ordinateur courant Windows Vista avant d'installer ou relier des dispositifs. Pour arrêter un ordinateur courant Windows Vista, employez une des techniques suivantes :

Cliquez le début, cliquez le bouton d'options à la droite de la puissance et fermez les boutons, et puis cliquez à clef arrêté.

Serrez Ctrl+Alt+Del. Le bouton (arrêté) rouge de puissance devrait être montré dans le coin bas-droit de la fenêtre. Cliquez le bouton de puissance.

Attention

N'installez pas le matériel à l'intérieur d'un ordinateur courant Windows Vista ou ne reliez pas les dispositifs de non-USB/non-FireWire sans s'assurer d'abord que l'ordinateur est complètement mis hors tension. Si le bouton’de puissance d'ordinateur s est rouge et montre un bouclier avec une ligne par le milieu de lui, le bouton de puissance ferme l'ordinateur au loin et le met complètement hors tension. Si le bouton’de puissance d'ordinateur s est ambre et montre un bouclier avec une ligne par le dessus de lui, le bouton de puissance arrête l'ordinateur et le met dans l'état de basse puissance de sommeil.

Pour arrêter et puis remettre en marche un ordinateur courant le visa de Windows, vous pouvez employer l'une ou l'autre des techniques suivantes :

Cliquez le début, cliquez le bouton d'options à la droite de la puissance et fermez les boutons, et puis cliquez à clef le relancement.
Serrez Ctrl+Alt+Del. Cliquez le bouton d'options à la droite du bouton de puissance, et puis cliquez le relancement.

Un relancement est parfois exigé pour accomplir l'installation des programmes et des mises à jour automatiques. Un relancement pourrait également être exigé pour mener un changement de configuration de système.

c'est un article supplémentaire par Peter Y. Moss